lingaraje-aras