The Disease of Blind Imitation

Duties First, Rights Next

Graciousness has dwindled among our people. In this era of machines, in the West, what Maine called “rights and duties” have come up for repeated discussion. The Italian patriot, Mazzini says, “because transactional aspirations and goals have become powerful of late, the notion of duty has disappeared and rights have occupied prominence.” Today, we have forgotten duty, and we are placing greater emphasis on the path of rights. This is not the path of safety, this is not the path of Dharma.

There is a great work that Bharatavarsha has to do in this world. It is an urgent need to perform work that is useful to the entire humanity. Think about duties first, let rights come later. Let the universal truth come first. Let the apparent or visible truth come later. Let the first place be given to human affection and peace. India has to first show the importance of this principle through its behaviour. It should be reflected in her action.

Humanity is Important

The world belongs to the youngest generation. If conflicts arise, we must not remain passive. If an evil eye is cast, if a disgusting action is carried out, we must have the guts to say, “this is wrong.” It is our duty to protect the honour of all people. If a clash erupts in town, we must take responsibility for protection in the name of humanity. Nobody should attempt to take lives or cause physical injury; however, protection is a must. Nobody should try to take the life or honour of a person.

If conflicts arise, try to investigate it using reason, go on a quest of truth. If you don’t like the final decision, try to bear the outcome with equanimity and launch another attempt. Never give up trying. Try to stop injustice and untruth. Nobody can say with hundred percent certainty that you will obtain victory. It is not important to preserve rights at the cost of losing your humanity. This is the key principle.

Now, the point we need to think about relates to national unity: that is, how to strengthen our national unity with our efforts.

Unitary Government is an Impossibility   

An important point arises in this context. If India is one country, why do we need numerous states representing different regions? Why can’t we have a unitary government for the entire nation in all matters?

This is a very big topic. But we must keep in mind some fundamental points.

1.    The Indian nation is very large and vast. In terms of size, it is equal to eight or ten separate countries. It is extremely difficult for any government to run such a large country as a unified whole.

2.    In this vast geography, there exist huge diversity in matters like the nature of soil, air, water, mines and other natural resources. Malnad is different, the plains are different. Every region has its uniqueness. Therefore, the service that the Government should render to each region differs intrinsically.

3.    Likewise, the temperament and social customs and traditions of people are different in different regions. It is owing to these differences in social and cultural circumstances that the government’s policies are different for different regions.  

4.    More importantly, the government’s age-old policies are also different in different places. The chief point is this: India is an ancient country. Our states did not emerge newly. We did not establish a government for the first time now. States and systems of government have been in existence for hundreds, if not thousands of years. Although many Hindu States were destroyed, and vanished many years before Independence, the administrative systems and conventions that were in practice have continued to remain. It is not possible to completely erase them in a matter of one or two days because these conventions and customs have taken deep roots in the minds of the people. It is not possible to change people’s minds overnight just by writing a new law. People who are accustomed to age-old customs and conventions will naturally find it difficult to adjust to new and sudden changes. They find it far easier to be in tune with what they have been used to for such a long time. Thus, because regional customs and laws are different, it is but logical to have separate governments in the states.

Two-Tiered Government

In this manner, the Government should be akin to a two-storeyed building. The ground floor is a vast hall. The first floor comprises ten or twenty rooms. The undivided single hall on the ground floor is the central government. The first floor comprises the state governments therein. The ten or twenty rooms on the first floor must not damage the integrity of the foundational temple below. The building on the ground floor must remain united and impenetrable without cracks, without obstructions, without divisions. Only this will guarantee the safety of the rooms on the first floor.

This system of government is known as the Federal system in English. However, we must use such English terminology with great caution. It does not apply to our situation when used in a frivolous manner. Numerous undercurrents and cultural specifics are enmeshed in such technical terminology.  In turn, each undercurrent has its own circumstance and a specific meaning related to that circumstance. These circumstances arise owing to the social and political history of those people, and are different for different countries. If India’s social and political history has no such circumstance, it might prove dangerous for us to follow that system. Thus, using a technical term or idiom that originated in a different country for our purposes may prove lethal for our psyche and cause delusions.

The Disease of Imitation

In this occasion, it is relevant to make a criticism. The disease of blind imitation has become widespread in our country. After a country becomes independent, it must cultivate an outlook of independent wisdom. But what has happened? When we are faced with a problem, this is the typical mentality of our great leaders: “Oh! But the Russians do this. Why don’t we follow them?” “Why don’t we adopt the method of Americans?” “Germany! That is a good model to follow!” “Look at France! That’s a good approach.” We must evolve our own solutions for our problems and bottlenecks—somehow, this fundamental truth is yet to strike the brains of our leaders.

To be continued

Author(s)

About:

Devanahalli Venkataramanayya Gundappa (1887-1975) was a great visionary and polymath. He was a journalist, poet, art connoisseur, philosopher, political analyst, institution builder, social commentator, social worker, and activist.

Translator(s)

About:

Sandeep Balakrishna is a writer, author, translator, and socio-political-cultural analyst. He is the author of "Tipu Sultan: The Tyrant of Mysore" and "The Madurai Sultanate: A Concise History." He translated Dr. S L Bhyrappa's magnum opus "Avarana" into English.

Prekshaa Publications

Shiva Rama Krishna

சிவன். ராமன். கிருஷ்ணன்.
இந்திய பாரம்பரியத்தின் முப்பெரும் கதாநாயகர்கள்.
உயர் இந்தியாவில் தலைமுறைகள் பல கடந்தும் கடவுளர்களாக போற்றப்பட்டு வழிகாட்டிகளாக விளங்குபவர்கள்.
மனித ஒற்றுமை நூற்றாண்டுகால பரிணாம வளர்ச்சியின் பரிமாணம்.
தனிநபர்களாகவும், குடும்ப உறுப்பினர்களாகவும், சமுதாய பிரஜைகளாகவும் நாம் அனைவரும் பரிமளிக்கிறோம்.
சிவன் தனிமனித அடையாளமாக அமைகிறான்....

ऋतुभिः सह कवयः सदैव सम्बद्धाः। विशिष्य संस्कृतकवयः। यथा हि ऋतवः प्रतिसंवत्सरं प्रतिनवतामावहन्ति मानवेषु तथैव ऋतुवर्णनान्यपि काव्यरसिकेषु कामपि विच्छित्तिमातन्वते। ऋतुकल्याणं हि सत्यमिदमेव हृदि कृत्वा प्रवृत्तम्। नगरजीवनस्य यान्त्रिकतां मान्त्रिकतां च ध्वनदिदं चम्पूकाव्यं गद्यपद्यमिश्रितमिति सुव्यक्तमेव। ऐदम्पूर्वतया प्रायः पुरीपरिसरप्रसृतानाम् ऋतूनां विलासोऽत्र प्रपञ्चितः। बेङ्गलूरुनामके...

The Art and Science of Avadhānam in Sanskrit is a definitive work on Sāhityāvadhānam, a form of Indian classical art based on multitasking, lateral thinking, and extempore versification. Dotted throughout with tasteful examples, it expounds in great detail on the theory and practice of this unique performing art. It is as much a handbook of performance as it is an anthology of well-turned...

This anthology is a revised edition of the author's 1978 classic. This series of essays, containing his original research in various fields, throws light on the socio-cultural landscape of Tamil Nadu spanning several centuries. These compelling episodes will appeal to scholars and laymen alike.
“When superstitious mediaevalists mislead the country about its judicial past, we have to...

The cultural history of a nation, unlike the customary mainstream history, has a larger time-frame and encompasses the timeless ethos of a society undergirding the course of events and vicissitudes. A major key to the understanding of a society’s unique character is an appreciation of the far-reaching contributions by outstanding personalities of certain periods – especially in the realms of...

Prekṣaṇīyam is an anthology of essays on Indian classical dance and theatre authored by multifaceted scholar and creative genius, Śatāvadhāni Dr. R Ganesh. As a master of śāstra, a performing artiste (of the ancient art of Avadhānam), and a cultured rasika, he brings a unique, holistic perspective...

Yaugandharam

इदं किञ्चिद्यामलं काव्यं द्वयोः खण्डकाव्ययोः सङ्कलनरूपम्। रामानुरागानलं हि सीतापरित्यागाल्लक्ष्मणवियोगाच्च श्रीरामेणानुभूतं हृदयसङ्क्षोभं वर्णयति । वात्सल्यगोपालकं तु कदाचिद्भानूपरागसमये घटितं यशोदाश्रीकृष्णयोर्मेलनं वर्णयति । इदम्प्रथमतया संस्कृतसाहित्ये सम्पूर्णं काव्यं...

Vanitakavitotsavah

इदं खण्डकाव्यमान्तं मालिनीछन्दसोपनिबद्धं विलसति। मेनकाविश्वामित्रयोः समागमः, तत्फलतया शकुन्तलाया जननम्, मातापितृभ्यां त्यक्तस्य शिशोः कण्वमहर्षिणा परिपालनं चेति काव्यस्यास्येतिवृत्तसङ्क्षेपः।

Vaiphalyaphalam

इदं खण्डकाव्यमान्तं मालिनीछन्दसोपनिबद्धं विलसति। मेनकाविश्वामित्रयोः समागमः, तत्फलतया शकुन्तलाया जननम्, मातापितृभ्यां त्यक्तस्य शिशोः कण्वमहर्षिणा परिपालनं चेति काव्यस्यास्येतिवृत्तसङ्क्षेपः।

Nipunapraghunakam

इयं रचना दशसु रूपकेष्वन्यतमस्य भाणस्य निदर्शनतामुपैति। एकाङ्करूपकेऽस्मिन् शेखरकनामा चित्रोद्यमलेखकः केनापि हेतुना वियोगम् अनुभवतोश्चित्रलेखामिलिन्दकयोः समागमं सिसाधयिषुः कथामाकाशभाषणरूपेण निर्वहति।

Bharavatarastavah

अस्मिन् स्तोत्रकाव्ये भगवन्तं शिवं कविरभिष्टौति। वसन्ततिलकयोपनिबद्धस्य काव्यस्यास्य कविकृतम् उल्लाघनाभिधं व्याख्यानं च वर्तते।

Karnataka’s celebrated polymath, D V Gundappa brings together in the third volume, some character sketches of great literary savants responsible for Kannada renaissance during the first half of the twentieth century. These remarkable...

Karnataka’s celebrated polymath, D V Gundappa brings together in the second volume, episodes from the lives of remarkable exponents of classical music and dance, traditional storytellers, thespians, and connoisseurs; as well as his...

Karnataka’s celebrated polymath, D V Gundappa brings together in the first volume, episodes from the lives of great writers, poets, literary aficionados, exemplars of public life, literary scholars, noble-hearted common folk, advocates...

Evolution of Mahabharata and Other Writings on the Epic is the English translation of S R Ramaswamy's 1972 Kannada classic 'Mahabharatada Belavanige' along with seven of his essays on the great epic. It tells the riveting...

Shiva-Rama-Krishna is an English adaptation of Śatāvadhāni Dr. R Ganesh's popular lecture series on the three great...

Bharatilochana

ಮಹಾಮಾಹೇಶ್ವರ ಅಭಿನವಗುಪ್ತ ಜಗತ್ತಿನ ವಿದ್ಯಾವಲಯದಲ್ಲಿ ಮರೆಯಲಾಗದ ಹೆಸರು. ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಶೈವದರ್ಶನ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯಮೀಮಾಂಸೆಗಳ ಪರಮಾಚಾರ್ಯನಾಗಿ  ಸಾವಿರ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇವನು ಜ್ಞಾನಪ್ರಪಂಚವನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾನೆ. ಭರತಮುನಿಯ ನಾಟ್ಯಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಇವನೊಬ್ಬನೇ ನಮಗಿರುವ ಆಲಂಬನ. ಇದೇ ರೀತಿ ರಸಧ್ವನಿಸಿದ್ಧಾಂತವನ್ನು...

Vagarthavismayasvadah

“वागर्थविस्मयास्वादः” प्रमुखतया साहित्यशास्त्रतत्त्वानि विमृशति । अत्र सौन्दर्यर्यशास्त्रीयमूलतत्त्वानि यथा रस-ध्वनि-वक्रता-औचित्यादीनि सुनिपुणं परामृष्टानि प्रतिनवे चिकित्सकप्रज्ञाप्रकाशे। तदन्तर एव संस्कृतवाङ्मयस्य सामर्थ्यसमाविष्कारोऽपि विहितः। क्वचिदिव च्छन्दोमीमांसा च...

The Best of Hiriyanna

The Best of Hiriyanna is a collection of forty-eight essays by Prof. M. Hiriyanna that sheds new light on Sanskrit Literature, Indian...

Stories Behind Verses

Stories Behind Verses is a remarkable collection of over a hundred anecdotes, each of which captures a story behind the composition of a Sanskrit verse. Collected over several years from...